Archivo por meses: junio 2014


Segundo y tercer clasificados 1

2º clasificado: ‘‘A 7 horas’’ de Xabier Luna Berango.

«Pamplona 48 km», la señal oxidada se alejó estática por la ventana trasera. El autobús zigzagueaba entre montañas con los pasajeros dormidos a pesar del asfalto en mal estado. Uno de ellos miraba el reloj, en hora y media sería el chupinazo, confiaba llegar a tiempo. De la mochila sacó un pañuelo rojo, pegado a su nariz, respiró los recuerdos. A su derecha, una joven estadounidense con la que viajaba hacía meses. Ella había accedido a acompañarle hasta ese sitio, el 6 de Julio y a esa hora en concreto.

Ya en la estación, el chico corrió con la mochila bamboleando en su espalda. Resoplaba entre las calles de la ciudad con el pañuelo abrazado en su mano. Jadeando llegaba al centro de la plaza. Quince segundos, alzó los brazos con el pañuelo mirando al ayuntamiento, cerró los ojos y sintió el estallido en el cielo, dentro de él sonaban las charangas.

Ella, desde una esquina observaba a su amigo, solo, en el centro de una plaza a oscuras, anudándose el pañuelo al cuello en un rito silencioso. Eran las cinco de la madrugada, sintió que el esfuerzo tenía sentido.

Siete horas más allá en el Atlántico, en la otra Pamplona, estalló la fiesta.

 

3º clasificado: «Festa-potoa» de Iñaki Irisarri Pellejero

Ezin sinetsita, inguruan nuen giro zuri-gorriari begira gelditu nintzen. Hau zen munduko festarik zoragarriena? Hobe etxean katua ferekatzen gelditu izan banintz! Hain zen aspergarria hura…

Lotsagorritu ere egin nintzen munduko bazter urrunetatik etorritako jendea gogoan; milaka kilometro egin beharra eta horrelako leku hits eta goibel bat aurkitzea ere!

Nire begi harrituek hilak ziruditen begiradak aurkitzen zituzten aurrez aurre. Nor ziren pertsona haiek? Zer egiten zuten han? Itogarria zen giroa, munduan zehar barreiatutako topiko guztiak eta bost gehiago aurkitzen nituen noranahi begiratuta ere.

Nire gogoetari emana ibiltzen hasi, eta, halako batean, santuaren irudia aurkitu nuen bekoz beko. Ez zen negarrez ari? Eta urrunetik heldu zen deiadar itoa ez zen arestian ondoan izan nuen Hemingwayk berak egindako oihu lazgarri bat?

Karrikara atera eta bezperaren bezperako giro bizia arnastu nuen. Gero eta biziagoa, beharrik, Sanferminen Museotik urrundu ahala.

 

Fiesta enlatada

Incrédulo, me quede mirando la atmósfera blanca y roja que me rodeaba. ¿Esta era la mejor fiesta del mundo? ¡Mejor si me hubiese quedado en casa acariciando al gato! Esto sí que era aburrido…

Incluso me avergoncé al pensar en toda esa gente venida de los rincones más lejanos del mundo; ¡hacer miles de kilómetros para encontrarse con semejante sitio lúgubre y triste!

Mis ojos sorprendidos se topaban de frente con unas miradas que parecían muertas. ¿Quiénes eran esas personas? ¿Qué hacían allí? El ambiente era asfixiante, mirara donde mirara me encontraba con todos y cada uno de los tópicos difundidos a lo largo y ancho del mundo.

Había empezado a dejarme llevar por mis pensamientos cuando, de repente, me encontré cara a cara con la imagen del santo. ¿No estaba pues llorando? Y esa llamada ahogada que venía de lejos ¿no era un lamento atroz del propio Hemingway, a quien había tenido momentos antes a mi lado?

Salí a la calle y respiré el vivo ambiente de la antevíspera. Cada vez más vivo, afortunadamente, según me alejaba del museo de los Sanfermines.

 


Fallo del jurado del VI Certamen de Microrrelatos de San Fermín 7

Estimados amigos y lectores, esta misma tarde a las 19.30 en el Nuevo Casino (que como los nativos sabéis está situado en el mismo centro de Pamplona, en plena Plaza del Castillo), se ha hecho público el fallo del jurado de éste VI Certamen de Microrrelatos, con los siguientes resultados:

Primeros tres clasificados:
Ganador: ‘’Ayer y hoy’’ por Iñaki Eseverri Berasategui.
2º clasificado: ‘‘A 7 horas’’ por Xabier Luna Berango.
3º clasificado: ‘‘Festa-Potoa’’ por Iñaki Irisarri Pellejero.

Resto de finalistas:
4º clasificado: ‘‘Instinto’’ por David Gracia Estañán.
5º clasificado: ‘‘Edu’’ por Daniel Ramírez García-Mina.
6º clasificado: ‘‘Nekez idatzi daitekeen kronika’’ por Ander Perez Argote.
7º clasificado: ‘‘Orreicne’’ por David Villar Cembellín.
8º clasificado: ‘‘¿Con capa o sin capa?’’ por Vanessa Proaño Puerta.
9º clasificado: ‘‘Nostalgia’’ por María Richart Vega.
10º clasificado: ‘‘Lógico’’ por Leyre Apesteguía Sanz.

Nuestra más calurosa enhorabuena a todos ellos, así como al resto de participantes en este VI Certamen que nos han hecho disfrutar con sus trabajos.

Tal y como os hemos comentado estos últimos días, durante la ceremonia se ha hecho lectura en voz alta de estos 10 relatos, a cargo de otras diez personas relacionadas con las fiestas.

Además, al igual que en años anteriores, el acto se ha retransmitido en vivo por streaming para todos aquellos que no hayan podido acompañarnos en persona.

Y sin más preámbulos, aquí tenéis el texto ganador (no os preocupéis que la próxima semana seguirán el resto de textos en sucesivas entradas):

AYER Y HOY, de Iñaki Eseverri Berasategui

Aquella noche no robamos la trompeta de la orquesta del Casino Principal. Esa vez no habíamos hecho nada, aunque aquel hombre que nos miraba de pie junto a la batería pensara otra cosa… Hablo de un verano en que Induráin ganaba su primera etapa en el Tour. Y ha pasado tiempo y muchas cosas, trabajo, amor, hijos, alegrías y alguna decepción. Pero la vida sigue y ya tenemos mesa para el almuerzo del seis. Este año tengo que volar desde muy lejos para llegar a casa. Comeremos, recordaremos a los que no están, reiremos y jugaremos con las palabras, con la alegría que da el vino, y el blanco y rojo. Invitaremos a desconocidos y compraremos sombreros y collares, que sabiamente regalaremos antes de regresar a casa, seguro que demasiado pronto. Y a la mañana siguiente llegará mi hijo, la ropa sucia de negro y morado. Manchas que me hablan de toros y ajoarriero, de amigos y cerveza, de Jarauta, de Estafeta, de bailes y algún beso, y de la mañana fresca, antes del encierro, cuando el cielo todavía es azul oscuro. Le mandaré a la cama y, mientras recoja su ropa, esconderé una sonrisa.


Andegüineris…… 1

En estos tiempos que corren en los que a la policía hay que llamarla fuerzasycuerposdeseguridaddelestado, o en los que a un ramillete de cursillos hay que denominarlo itinerariosdeempleabilidad, anunciar el ganador del certamen de microrrelatos de San Fermín con la fórmula «And the winner is» se antoja una falta absoluta de respeto hacia los participantes que no han ganado, así están las cosas en estos tiempos en que te la tienes que coger con papel de fumar para ir al baño porque si no incumples alguna normativa de prevención.

No sabemos muy bien qué fórmula empleará Mariano Pascal para anunciar mañana el ganador del certamen. Pero seguro que no tendrá desperdicio. Mariano no da puntada sin hilo, y sus breves presentaciones de los lectores que irán interpretando cada relato serán un disfrute añadido.

He aquí el plantel de lectores de esta edición, TODO UN LUJO:

Esther Imízcoz, séptima clasificada en la edición del año pasado.

Andrea Burgui, responsable de marketing de Solera Asistencial (mañana comprenderéis por qué nos acompaña).

Antonio Álvarez, médico voluntario de la Cruz Roja y uno de los organizadores del encierro txiki.

Miguel Cirez, corredor del encierro retirado (no sólo se retiran algunos…).

Martín Larumbe, presidente del Chanclazo.

Diego Valero, chulo de banderillas de la plaza de toros de Pamplona.

Edu Gozalo, colaborador en la organización de las primeras ediciones del certamen.

Marcela Abárzuza, de la librería que lleva su apellido en plena cuesta de Santo Domingo.

Iñaki Garralda, coautor del libro de la historia de las peñas de Pamplona, recientemente publicado.

Ruth González, presidenta de la peña Oberena.

 

Y, ¿qué van a leer?

Pues la verdad, no lo sabemos todavía. Ahí tenemos trabajando en ello a tres escritores navarros que desinteresadamente colaboran con nosotros en la desagradable tarea de dejar por el camino relatos de gran valía, y elegir otros, ya sea por su estructura, por su estilo, por su originalidad, etc. El jurado no tiene instrucciones. El jurado nos dará las explicaciones oportunas sobre su fallo en el acto de mañana viernes. Dos miembros son de sobra conocidos por nuestros seguidores habituales. E incorporamos una novedad.

 

Carlos Erice, novelista, relatista multipremiado, permanentemente asomado a la Estafeta, cuyo último trabajo en ver la luz, en este caso trabajo de tipo coral, ha sido el libro que cuenta la historia de las peñas de Pamplona.

José Luis Allo, poeta, vicepresidente del Ateneo Navarro, polifacético currante de la literatura, pluricolaborador en publicaciones periódicas, y del que citaremos su último poemario, «Gana la noche».

Aitor Iragi, que ostenta el título oficial de novelista desde hace bien poco merced a la publicación de su «A las 10 en el Diez«, una novela capaz de vertebrar en una intriga la Pamplona de finales del siglo pasado con la de hace 500 años. Nada más y nada menos. Le damos la bienvenida al certamen.


Viernes 20 a las 19:30

Pasado mañana nos vemos en el Nuevo Casino Principal, en plena plaza del Castillo de Pamplona, para dar a conocer el palmarés de la VI edición del Certamen de Microrrelatos de San Fermín.

El programa del acto es de sobra conocido por los habituales. Daremos la batuta a nuestro querido Mariano Pascal, que irá dando paso a diez personas que de alguna manera o de otra están relacionadas con nuestras fiestas, y éstas irán leyendo públicamente los diez microrrelatos finalistas de este año, en orden inverso a la clasificación definitiva.

Mañana os contaremos quiénes van a ser esas diez personas. Como siempre, estamos francamente orgullosos de que todos hayan accedido a prestar su voz para dar vida a cada historia.

Os contaremos también mañana las novedades que afectan al jurado que va a decidir qué relatos merecen ser premiados, y cuáles formarán parte del libro conmemorativo del año. Como sabéis, se trata de un premio reservado a los diez mejores a juicio del jurado.

Como ya hemos adelantado, repetimos cita en el salón principal del Nuevo Casino Principal. Francamente, no se nos ocurre un marco mejor para la fusión que proponemos entre cultura  y sanfermines.

Y nuevamente, a pesar de las restricciones presupuestarias, podremos ofrecer en directo el acto vía streaming. Quien quiera podrá disfrutar de los mejores relatos sin necesidad de moverse de casa. Nos gusta dar la opción a todos los participantes, no sólo a los que tienen la oportunidad de acercarse, de conocer en directo el desenlace del certamen.

Eso sí, habrá premio para quienes nos acompañen. A la entrada del público se repartirán números para el sorteo de dos obsequios dignos de mención: un ejemplar del libro de fotografías sobre nuestras fiestas del fotógrafo Masats, y un pase doble para ver un encierro desde el Ayuntamiento.

¿Quién da más por menos?

Nos vemos…