XIV Certamen Internacional de Microrrelatos de San Fermín
PAMPLONA
Natalia Díaz
In the middle of the txupinazo, someone threw a Hemingway book into the sky and it fell into my hands. On the first page it said: «At 6 o’clock in the Church of San Saturnino». I went there and found another book by James A. Michener. He suddenly appeared, my ex-boyfriend from the University and said to me: «It has been 20 Sanfermines since the last time». And I remembered that day in July 2002 when we separated. We held hands and walked around Pamplona.
Pamplona was not the same , but we were the same.
It was the last time we saw each other. He told me he was married. On 8th July we return to Barcelona. Me to Sevilla,
And maybe it was a dream, but every 7th of July I remember him».
VOLVERÁS
Natalia Gomea Yanci
Volverán los gigantes con sus giros
A dibujar estelas en su bailar
Pero aquellas franjas coloridas que nos embaucaban y nos hacían flotar
Ésas que te abanicaban
Ésas no volverán.
Volverán los encierros y los mozos
Y delante de los toros correrán
Pero tu mano escachando la mía persiguiendo al mozo con tu mirar
Ese apretón que me guiaba
Ése no volverá.
Volverán las mulillas y caballos
En la Plaza casi a chocar
Pero aquel bokata de ajoarriero que me guisabas para merendar
Ése que, tras el tercero, devoraba en un «titá»
Ése no volverá.
Volverán las fajas y pañuelos,
Y también camisetas y pantalones de un blanco nuclear
Pero aquellas manchas que me limpiaste
Con tu técnica especial
Ésas jamás se marcharán
Volverán a dar las doce
Y las agujas al cielo a apuntar
Y cuando retumbe el estallido del cohete
Un nudo rojo me apretará
Y Tú…
volverás.
(En memoria de todos aquéllos que siempre, por San Fermín, volverán)
EL ABRAZO DE LA MOCERÍA
Natxo Gutiérrez Juarros
Estuve el 7 de julio bajo la hornacina pero no te vi. Preso de la inquietud, pensé en lo peor. Regresé el mismo día, al año siguiente. Pero no hubo espejo en el que mirar mi emoción. Solo pido que mis temores queden mudos para que no vuelva a ocurrir. Porque no hay mayor ilusión ni palabras que describan el espíritu del abrazo del encierro y con él el de los Sanfermines. Porque la fiesta es, más que alegría, emoción por abrazar a los que, con años, seguimos siendo mozos de los que aprietan la mano con la mejor de la suerte deseada en la comunión de la carrera y el quiebro al peligro. El abrazo de la mocería es el abrazo de la amistad que perdura más allá del silencio o la espera de dos años sin un 7 de julio en unión bajo la hornacina. Súplica de bendición en cinco minutos de suspense e inquietud soportada con la mejor de las voluntades y entereza posible para ocultarte, sabiendo que en ese instante eres parte de mi cuerpo y alma, querido miedo. El 7 de julio, bajo la hornacina, volveré a verte.