Archivo por meses: abril 2024

EL RUIDO MÁS SILENCIOSO

Silvia Soto Orta

Y que razón tenían. Ahora entiendo lo del ruido mas silencioso. Estoy rodeada de gente. Hay música, gritos, voces y aplausos. Es todo junto a la vez. Y si observo solo hay silencio. Padres con hijos bailando los gigantes. Cuadrillas de mediana edad almorzando en la plaza del castillo. Jovenes a los que la noche anterior los deja durmiendo, felices a la sombra de cualquier árbol. Visitantes con sus cámaras inmortalizando momentos. Autoridades de diferentes colores unidos por una fiesta. Y ahí estoy yo, en medio de todo viendo el panorama. Como si todo girase alrededor sin oir nada. Entendiendo porque dice la canción que son en el mundo entero unas fiestas sin igual. Y me iré en el autobús de regreso a casa sabiendo que parte de mi se quedará aqui… y parte de Pamplona, su gente y sobre todo, su fiesta grande, quedará en mi memoria para siempre. Volveré, seguro, a recorrer sus calles acompañada del mas ruidoso de los silencios. Y volvere a cantar sus canciones a voz en grito. Y volveré a vestir otra vez de blanco y rojo y disfrutare siendo una mas (aqui no hay forasteros) en una ciudad y unas fiestas sin igual. Riau, riau. Gracias Pamplona 

TRAS LA BARRA DEL BAR

Silvia Lorente Sanz

De los San Fermines aprendí a organizarme la ropa que me iba a poner cada día de la semana. Aprendí a controlar mis borracheras para no tener una resaca de espanto al día siguiente y poder seguir así toda la semana. Aprendí cosas que cualquier pamplonica aprendería. Pero lo más importante para mí, es que me ha enseñado que junto a mi familia todo lo podemos lograr. Cuando los nervios presanfermineros se notaban en casa por tener que preparar cantidades inhumanas de comida en el bar. Cuando tenía que organizar cuantas horas sacaba para dormir porque entre trabajar y salir no quedaban ninguna libre. Pero casi nadie entenderá lo que se siente cuando en medio de los almuerzos de un 6 de julio, se paralizaba el mundo por un segundo, nos quitábamos los pañuelicos que teníamos atados en las muñecas, nos acercábamos a nuestro rincón a levantar el pañuelo al son de la clientela y de la gente que veíamos retrasmitida por la tele que se encontraba en la plaza del ayuntamiento y cuando sonaba chispun brindábamos en familia. En ese momento sabía que un año más la vida nos sonreiría si estábamos juntos, como si se tratase de un 31 de diciembre.  

PRIMER DÍA

Silvia Ramal Porta

El despertador suena… como cada día, pero hoy suena diferente… Suena pausado, con alegría, con una música de fondo imaginaria. Quedan dos horas para ir al trabajo. ¡Maldito trabajo! No me gusta trabajar…¿A quien le gusta trabajar? ¡A nadie! Antes de ir al trabajo tengo que ir a Pamplona. ¿Pamplona? Yo soy de Barcelona pero hoy tengo una cita en Pamplona. ¡Es 7 de julio! ¡Mesa preparada! Todo apunto para desayunar.
Enciendo la tele, quedan 3 minutos, todo preparado. Mi mano tiembla, estoy nervioso y a la vez feliz. Quedan 2 minutos… me emociono… Queda solo 1 minuto para las 8h. ¡No puede ser! El niño se despierta, la suegra esta gritando. ¡No!, ¡no!, ¡no! ¡este es mi día! Nadie me lo va estropear. Suerte que tengo de mi sofá… Niño a la izquierda, yo al centro y la suegra a la derecha. ¡Empieza! Minutos de silencio y suspiros al final… “Papa, ¿mañana volvemos a mirarlo?”, “Yerno, ¡ha sido el mejor día de mi vida!”.

De estar solo a estar acompañado.
De vivirlo en soledad a poderlo compartir.
Se termina el primer día… ¡Y mañana más!
Mañana tampoco estaré solo, volveré a estar acompañado. 

UN SOMBRERO GIGANTE

Silvia Asensio García

Las calles de Pamplona estaban listas para los Sanfermines. La multitud se reunía con entusiasmo mientras los corredores se preparaban para el encierro. Entre ellos, un joven llamado Pepe, conocido por su amor a todo lo que signifique diversión y su sentido del humor contagioso.
El día del encierro, se vistió con el traje tradicional blanco y rojo, pero decidió agregarle un toque especial: un sombrero gigante en forma de toro.
Cuando sonó el primer cohete, todos los corredores salieron disparados. Él, sin embargo, estaba ocupado intentando mantener su sombrero toro en la cabeza. Mientras corría, el sombrero comenzó a tambalearse hasta que, salió volando en dirección a un grupo de turistas atónitos. Cayó sobre un hombre de aspecto serio que hacía fotografías. Para sorpresa de todos, en lugar de enfadarse, se levantó, se lo puso y empezó a bailar como un torero. La gente estalló en aplausos.
Pepe, emocionado, se unió al baile y juntos crearon una coreografía improvisada que hizo reír a los presentes. Desde entonces el sombrero toro, se convirtió en un símbolo de estas fiestas, recordando a todos que la diversión y algo de locura siempre están a la vuelta de la esquina, incluso en los momentos más inesperados.
 

POBRE DE MÍ

Silvia Ansorena Coyne

Hay días juguetones y felices, en los que eliges una opción que todo lo cambia, o conoces a alguien especial, en el momento justo, en un lugar determinado.
Era un 13 de julio de 1996, la recta final de los Sanfermines de mis 20 años, y mi mayor preocupación era si bebía cerveza o kalimotxo. Eran mis primeras fiestas trabajando y el sueño me atrapaba a cada rato, me dormía por los rincones.
No tenía cuerpo para salir aquella noche, pero al final me animé. Hacía calor y olía a fiesta prolongada. Los guiris, con camiseta rosa vino, se mezclaban con los matrimonios de blanco y rojo rumbo a los fuegos.
Nos conocimos por casualidad y a lo tonto. Nos perdimos de nuestros grupos y nos dejamos hechizar por la fiesta, sabiendo que estábamos viviendo algo irrepetible. El aire era denso, como si cada bocanada llevara felicidad mezclada con aire a partes iguales. Amaneció sin que ninguno de los dos lo quisiera.
El día 14 pasó lo que pasó, y no pude llegar al vallado donde habíamos quedado. No nos habíamos dicho el apellido ni teníamos móvil. Aunque nunca volvimos a vernos, aquel fue uno de esos días que lo cambian todo.
 

LA ESCALERA

Sergio Capitán

Al terminar las campanadas empezaron a llegarme cientos de mensajes felicitando el año. Leí la mayoría en diagonal y contesté únicamente a aquellos que se habían esforzado en personalizarlo mínimamente. Me llamó la atención un grupo de whatsapp titulado “La escalera· al que me habían agregado, junto a cientos de personas que no tenía entre mis contactos. La imagen del grupo era un pañuelo rojo.
Un único mensaje: “1 de enero”. Sólo podía escribir al administrador, así es que el resto se limitó a dar algún corazón y pulgar hacia arriba. Por un momento pensé en salir de allí, pero finalmente puse unos aplausos.
Un mes y un día después recibí otro mensaje: “2 de febrero” y cientos de corazones.
Tiempo después: “3 de marzo”. Yo seguía sin entender nada.
En plena semana santa me llegó un “4 de abril”. Empezó a picarme aún más la curiosidad, pero allí nadie podía comentar nada.
Tras aguas mil llegó mayo y en unos días el texto: “5 de mayo”. Me encantaba aquel extraño grupo.
Aún no me había quitado el sayo cuando esta vez recibí un “6 de junio”.
Entonces até cabos. Y aquí estoy el 7 de julio, esperando al mensaje para dar un like.
 

DE VUELTA

Sergio De La Marta Cienfuegos

Te habían asegurado que volverías a estar allí. Pero no entendías cómo podría ayudarme a conseguirlo aquella enorme sala vacía. Era una inmensa cúpula blanca, como tu ropa. Te situaste en el centro y te sorprendió que, de repente, el suelo empezó a convertirse en algo rugoso bajo tus pies, y que un frío de primera hora de la mañana se apoderaba de todo. La cúpula resultó ser una suerte de pantalla con millones de nanoproyectores de realidad virtual incrustados que te sumergieron de inmediato en una estrecha calle repleta de reencuentros, conversaciones nerviosas y tensión agarrada a las gargantas. Te arroparon los saludos afectuosos de quienes te rodeaban, los cánticos implorando protección al final de la calle y la necesidad de controlar los desbocados caballos del miedo que flotaba sobre los adoquines. No habías vuelto a vivir esa sensación con aquella intensidad desde hacía más de ocho décadas. El proceso de descriogenización había durado varios meses, y la reimplantación de recuerdos no estaba resultando eficaz en todos los usuarios. Pero tú, tras el estruendo en el cielo, empezaste a notar cómo vibraba el suelo a tus pies y echaste a correr. Por fin, estabas de nuevo allí. 

ODA A PAMPLONA

Sheila Del Carmen Ascanio Pérez

En Pamplona, ciudad de fiestas y algarabía,
donde la música fluye en armoniosa melodía,
resuenan txistus y gaitas con alegría,
invitando al jolgorio, a vivir la utopía.

Las peñas se congregan con entusiasmo vibrante,
amigos y vecinos en un baile elegante,
sus voces en coro, notas que se entrelazan,
honrando a San Fermín con cánticos que traspasan.

Las calles estrechas, escenario animado,
se llenan de vida, de color deslumbrado,
en blanco y rojo, el pueblo se engalana,
celebrando con fervor, pasión que no se empaña.

El chupinazo anuncia el inicio glorioso,
y el espíritu festivo se torna bullicioso,
risas, abrazos, bailes llenan el ambiente,
la música y el gozo se fusionan fervientes.

Oh, Pamplona querida, en tu gente palpita,
la emoción desbordante, la dicha infinita,
en tus fiestas, la música resuena con ardor,
y en cada corazón late el amor con honor.

En esta tierra de encanto y tradición arraigada,
Pamplona florece con su alma enamorada. 

ANGELICAL

Silvana De Fátima Santacruz Burbano

El ángel de la guarda no protege a los pastores en el encierro. Ni le da suerte en su trepidante faena. Ni siquiera viste con alas nacarinas tal cual ave antropomorfa. Él espera el último instante antes de la cornada para indicar su carcajada.  

COMPAÑERO DE RECORRIDO

Silvia Sanz Fernández

Estiro, caliento, rezo, miro a un lado a otro. Todos hermanos, todos unidos en una misma ilusión. Correr y llegar sin un rasguño, sin un resbalón. Cantamos,  a San Fermín, pedimos, por ser nuestro patrón, nos guíe en el encierro, dándonos su bendición, viva San Fermín, gora San Fermín. Chupinazo empieza la frenética carrera. Gritos, algarabía, empujones, caídas,  te siento al lado, grandioso, veloz, potente, corremos en paralelo.
Te observo y me observas, nos acompañamos en el recorrido, te miro y reconozco tu nobleza, sin descuidarme, porque en mi descuido está tu victoria, marcarme o darme muerte. Lo sé y lo sabes, te respeto y de momento tú también me respetas. Encaramos Estafeta, parece que lo sabes y aprietas el ritmo, y yo contigo. No quiero perderte el paso, haces honor  a tu casta, últimos metros, últimos segundos, el corazón se acelera, el espacio se reduce y tú pareces más grande y yo más torpe, más lento. No puedo fallar ahora, me concentro; seguimos corriendo callejón adentro, nuestros destinos se separan, tú sigues la estela de los cabestros, que te llevan a los corrales, yo me torno a la derecha, disminuyo la marcha hasta detenerme, me santiguo y agradezco al santo. 

SAN FERMÍN, UNAS FIESTAS SIN RELOJ

Santiago Villar Pallás

Con el reloj ordenamos nuestra existencia. Sabemos del mundo exterior cuando sus manecillas nos revelan un antes y un después; sin embargo, nos emocionamos cuando nos olvidamos de su cansino tictac. San Fermín, unas fiestas sin reloj, un tiempo para habitar el presente, para ilusionarnos con el mañana, para aligerar el ayer.
El tiempo rígido de nuestro quehacer diario se desvanecerá para dar paso a un tiempo elástico. A un tiempo nuevo, de luz y verano, de pasiones y fraternidades. El 6 de julio, una epidemia de alegría se extenderá por las calles de Pamplona. Mujeres y hombres, autóctonos y foráneos, ataviados de blanco y rojo, de pureza y sangre, se hermanarán para mostrarnos la senda de la felicidad. Una felicidad que no necesitará de relojes ni de mapas. Un tiempo para encontrarnos, para hacer que cada día sea un nuevo día.
 

TRADICIÓN VIVA

Santiago Cruañes Torró

El sol bañaba las calles empedradas de Pamplona, mientras la multitud vibrante esperaba el inicio de la fiesta. El aire se impregnaba del aroma del vino y el sonido de los txistus resonaba en el ambiente.

Era un momento de exaltación y valentía, y yo me encontraba inmerso en el bullicio. Me dejaba llevar, observando y capturando en mi mente los cánticos y la intensidad de cada momento.

Las corridas de toros, con su esencia salvaje y catártica, despertaban mi fascinación. Los matadores enfrentaban a la imponente bestia con elegancia, desafiando al destino en cada embestida. Era un ballet mortal que me atrapaba.

Entre risas y jolgorio, las historias fluían como el vino. El espíritu indomable de los sanfermines me envolvía, alimentando mi pasión por la escritura.

En los encierros, admiraba a los bravos mozos, cuya valentía desafiaba a la muerte. El bramido de los toros y el tronar de los cascos retumbaba en mis oídos, y mi pecho palpitaba al ritmo frenético de la carrera.

Y en plena vorágine, encontré inspiración para plasmar en palabras su esencia, que siempre permanecería en mi corazón. Pamplona, con su encanto ancestral, me cautivó y me convirtió en testigo de su belleza y su fuerza. 

CADA MAÑANA A LAS 7.00 EN PUNTO

Sara Leiva Fernández

Era curioso como justo sabia a quien contar segun que cosas y a quien no.
Como cada mañana del ultimo chupinazo mi abuelo Antonio y su nieta Esther se disponían a ver la salida de aquellos toros que mas bien parecian huir de aquellos que siempre corrian medio la multitud. Mas bien patecian que ellos eran la avestruz y no cualquier otro.
Cada noche previa a ese tan ansiado 1 de julio ellos se ponían de acuerdo para estar a la hora frente al televisor puntual bien temprano y de madruga.
Para ser sinceros a mi me daba algo de celos pues era lo unico que Papa y yo no haciamos juntos. Pues lo mismo desayunabamos que lo mismo se charlaba que se estudiaba.
A las 7 de la mañana cada dia durante mas de 15 años el me daba clases bien de biologia que de fisica que de matemáticas. Y cada noche cuando todos estaban bajo los sueños de morfeo Antonio y Sara escuchaban flamenco y con gran aire ambos cantaban. Todos los dias exvepto aquellos siete dias donde solo tenia ojos para su nieta Esther y el chupinazo cada mañana de su San Fermin ansiado… 

SAN FERMÍN EN EL CORAZÓN

Saray Guerra Mesa

Hay quienes dicen que es una fiesta hecha para el consumo de alcohol y el despilfarro, y pueden que tengan parte de razón, pero se les olvida y omiten adrede que es mucho más.
Los Sanfermines son alegría, fiesta, tradición, fe y orgullo de sus gentes, es el corazón de su tierra, su cultura, y sobre todo amor por sus raíces. Pocos sabrán que lo que vemos hoy en día es una evolución de tres fiestas distintas, que con el paso de los años sus habitantes supieron mezclar con arte y elegancia, que pocos saben lograr. Porque si algo nos sobra en España es la finura de bebernos la vida, eso a veces parece que las personas de fuera no saben lograrlo ni apreciarlo, por eso yo que no soy ni de Pamplona ni de Navarra, los admiro, porque si algo puedo decir con seguridad es que amo mi tierra, de Norte a Sur y de Este a Oeste porque está idiosincrasia la llevamos en los genes y la enarbolamos como bandera. Por eso invitó a los que quieran venir a disfrutar de esta fiesta, que lo hagan sin tapujos pero con el máximo respeto.
Disfruten, vivan, sientan la verdadera esencia de nuestra cultura.
 

ECO EN LA PLAZA

Sergio Jiménez Cornago

Seis de julio. Nervios a flor de piel. La espera se hace larga; mira al reloj. Se asoma con cautela. Miles de personas: una oleada del mismo color. La estampa impresiona; no cabe ni un alfiler. Imposible evitar que los pelos se pongan de punta. Jalean al unísono, corean cánticos, portan banderas y despliegan pancartas. El orgullo le invade por dentro.

Se acerca la hora. Los nervios aumentan. Los técnicos enchufan el micrófono, prueban el sonido y conectan la señal institucional. La prensa en posición; hoy abrirá todos los informativos.

Ya está apunto. Repasa cada coma del discurso, lo vuelve a memorizar. Tiene claro su mensaje: ha ensayado los gestos, el tono de voz y el ritmo de cada palabra. El tiempo se consume. Nervios al máximo. El reloj marca la hora. Se acerca al micrófono, da unos golpecitos y el público ruge. Allá va.

¡Pamploneses, pamplonesas! ¡Iruindarrak! Os prometo que si apoyáis mi proyecto… […] ¡Votad con ilusión! ¡Viva San Fermín! ¡Gora San Fermín!

Siete de julio. Día grande, arranca la campaña. Multitud de actos. Mucho ruido y poca música. Procesión de eslóganes. Altavoces al máximo: sonido en segundo plano; débil y confuso. ¿Quién sabe si se harán huECO entre los Sanfermines? 

QUE SIGA LA FIESTA

Sandra Iraizoz Cia

Son las tres de la mañana. Náuseas, vómitos, agitación… otra noche que no duermo. Así es imposible. Mi cabeza no para. Enciendo la televisión a ver si me entra el sueño.
Son las siete. Suena el despertador y me levanto. Caliento la leche. No tengo ganas de tomarla. No tengo hambre. Estos días sé que he adelgazado mucho pero es que no tengo hambre, la noche de ayer fue larga, igual que las de estos días pasados.
La música de la calle es más sonora que el pitido del microondas y estoy tan absorta que no sé cuándo ha dejado de calentar. Miro a ver si está la leche caliente. ¡Qué asco, un pelo en el vaso! Definitivamente, ya no tengo ganas de desayunar.
Suenan sirenas y el grito de la gente en la calle se hace más fuerte. Tocan el timbre. Ya están aquí. Puntuales y yo, como todos estos días, sin maquillar, nunca me da tiempo. A estas alturas ya da igual. Salgo de casa.
Media hora más tarde, al coger el ascensor, miro la pantalla: primera planta. Se abre la puerta, me reciben sonrientes y con el pañuelo de San Fermín.
– Hola, María, ¿preparada para otra sesión de radioterapia? 

BAILE, SUDOR Y ASTAS.

Sandra Baz Medina Baz Medina

El baile comenzaba con aquella melodía enraizada. El corazón latiendo se adelantaba. Algo indescriptible recorría mi espalda. El nerviosismo se contagiaba y todos los participantes se miraban con esa incertidumbre del que espera a una amada. Las puertas se abrieron y el encuentro se acercaba. Primero el ritmo la mantenía alejada, después, sin darme cuenta, la sentía en mi espalda. Hubo un momento del baile en el que pude acariciarla pero, en ese mismo instante, de pareja se cambiaba. Como al que separan de su amada, algo deshizo el hechizo y el baile para mí se acababa. Traicionera asta, que no había bailado conmigo, me atravesaba. El ensimismamiento primero me llevaba a la nada. Tendido en el suelo por el tropiezo de un baile en el que se fue mi enamorada, sentí el olor y el calor de la sangre que derramaba. Aquella asta primera me había regalado lo que yo más deseaba mientras otra, sin miramiento, me desgarraba. El fin del baile llegaba y yo había perdido a mi enamorada que me había brindado su baile, el que yo más deseaba.  

SAN FERMÍN

Santa Gimeno Mata

SAN FERMÍN
Siete de julio…. terminaba de cantar mirándole a la cara. En ese instante una ligera sonrisa iluminaba su rostro; apretaba los puños, alzaba sus brazos y con toda la potencia de voz con la que era capaz entonaba: ¡San Fermín!
Como cada sábado me acercaba a la residencia a verlo, llevando conmigo esas fotos tan manoseadas que veíamos una y otra vez. Yo de pequeño junto él en la plaza de toros, esperando ver entrar el tumulto de corredores y astados. Ya más mozo de nuevo junto a él en Estafeta, listos para correr el encierro. Mi hijo con ese abuelo que le hizo sentir la magia de esta fiesta en la plaza del ayuntamiento, pañuelo en alto a la espera del chupinazo.
Desde que el alzhéimer le hizo olvidar hasta quien era yo, este ritual lo vivíamos cada semana, porque sólo viendo esas fotos, la vida volvía a los ojos de mi padre. Ya sin recuerdos, ya sin voz, excepto para decir con toda la fuerza de su voz, las únicas dos palabras que nada ni nadie pudo robarle a su memoria.
 

GAITAS

Santi Lorente Bona

Las primeras lágrimas, recorrieron mi mejilla, nada más oír el estruendo del cohete que daba inicio, a las mejores fiestas del mundo. Me tape los ojos con mis manos y estuve quieto, inmóvil, sintiendo la alegría, los saltos y botes, de todos los que me rodeaban. Solo faltaba esperar unos minutos. El bullicio, y las idas y venidas, de quienes nos arremolinábamos, entorno a la puerta principal del ayuntamiento, eran incesantes. Abrí los dedos de mi mano derecha, y con la pupila todavía húmeda, pude ver el despliegue de seguridad. Al instante, los txistus silban y la Biribilketa de Gainza suena desde el zaguán. No puedo más, me vuelvo a tapar los ojos. Aguanto, respiro, tomo aire y de nuevo la emoción me inunda, tal cual Jagoba en la Cartuja. Ya están fuera. Manos levantadas. El rum rum recorre toda la Plaza Consistorial y rompen a sonar. Ya no lloro. Es el diluvio universal y al mismo tiempo, un sonrisa placentera y hermosa, que me lleva al éxtasis. Las gaitas suenan. Que chispa llevas. La vida tiene otro color. El momento de los momenticos está sucediendo. Ahora que venga lo que tenga que venir, a esperar de nuevo un año.

LA CARRERA ESPECIAL

Santiago Mate

Llegué a Pamplona el cinco de julio a pasar los San Fermínes , viajaba solo desde Andalucía; el hotel de tres estrellas se veía curioso, además no estaría todos los días, el día diez volvería a mi patria. El primer día de encierros con toros de Jandilla, me dijeron que pesaban los seiscientos kilos. La verdad que minutos antes sentí bastante miedo, calentando piernas y brazos; luego tiraron el cohete y salieron los astados , yo estaba en la calle de telefónica y cuando miré atrás vi una multitud encima de mí, así que me puse yo a correr a gran velocidad; hasta que tenía los toros encima mío.Así que me heche a un lado y con un brazo al toro y mi cuerpo corriendo un buen trecho. Al final dejé a los astados a una orilla y después cuando acabó el encierro, saqué las entradas para las corridas de los días que iba a estar allí. Luego a la tarde sería a las seis el festival taurino , en el encierro hubo un corneado por asta de toro un hombre inglés y varias contusiones de mozos. El resto de los días hice lo mismo. Lo mejor el primer día, la carrera especial. 

PLANTAR UN ÁRBOL…

Sagrario Loinaz Huarte

Cuentan que hace tiempo, en el año 2008, durante una cena, 5 amigos hablaban de como disfrutar Los Sanfermines todo el año. Ahí se gestó la idea de crear un blog para hablar todos los días de Los Sanfermines durante 5 minutos.
Fueron más allá e idearon el Certamen Internacional de Microrrelatos de San Fermín.
Hoy, 15 años después, el blog y el Certamen de Microrrelatos siguen vigentes.
No cabe duda, Los Sanfermines son algo más que unas fiestas. Es una quedada
mundial, un lugar de encuentro dónde no hay color de piel, ricos ni pobres, no importa el idioma ni la orientación sexual.
Es un punto de reunión de amigos que Pamplona acoge con los brazos abiertos. Un lugar donde todos tienen su espacio. La noche para la juventud, el día para los niños, mayores y no tan mayores disfrutando de los gigantes y cabezudos, barracas, tómbola…
Y es que en Los Sanfermines, Pamplona se viste de gala: blanco y rojo, con fragancia que huele a fiesta. Una fiesta mágica que te cautiva: txupinazo, encierros, cánticos a San Fermín, peñas, verbenas, fuegos artificiales…

“ Plantar un árbol, tener un hijo y ganar el Certamen Internacional de Microrrelatos de San Fermín.”

¡YA FALTA MENOS!

NOCHE DE ILUSIÓN

Saioa Echeverria Andueza

Los nervios hicieron que esa noche durmiera mal, intranquilo y agitado. Pero los nervios eran por una buena causa, como los nervios de la noche del Día de Reyes.
En casa ya estaba todo preparado. Pero en esta ocasión no eran los zapatos limpios, el turrón para los Reyes y el agua para los camellos, sino la ropa blanca limpia y el pañuelico planchado.
Y por fin llegó el día.
Todo el año practicando, ensayando y jugando para, por fin, poder gritar: aquí, kili-ki-ki, con el palo no, con la verga sí. 

SAN FERMINES 2018

Saioa Andueza Osés

7 de julio 2018, Pamplona. Primera hora de la mañana, primer encierro del año, sensación extraña. Sueño y fatiga, pero no por la fiesta. No. La culpable de mis ojeras es una criaturita que apenas atisba a conocer la vida, con sus recién estrenados días de existencia. Mi hija, mi pequeña. La procesión…, ese año no va a poder ser, los puntos, el cansancio, el gentío….no, imposible. No tengo fuerzas suficientes. Jo, qué rabia. Ni chupinazo. ¡Ni procesión! Iré a ver a mi abuela y vemos juntas al santo, pienso. Buena idea, sí. La bisnieta y bisabuela juntas, noventa años de diferencia, viendo al santo, aunque sea en la tele. Qué bonito. Llamo a mi padre para proponerle ir juntos. Coge, voz preocupada. Mi abuela está mal, ha pasado muy mala noche. Vaya, me visto y voy. Mientras me preparo, y la preparo, de riguroso blanco impoluto y con los pañuelos bordados suenan las campanas, San Fermín sale a la calle. Siento la emoción en el aire, aun en la soledad de casa. Ya estoy lista, llamo de nuevo. Mi padre llora. Un escalofrío me recorre. Mi yaya ha muerto. Qué paradoja. Si estamos en San Fermín. Precisamente, San Fermín. 

ME LLAMO «FARANDOLO»

Sally Jane Johnson Hammond

Ayer salí de viaje de Sevilla a Pamplona puesto que mañana 7 de Julio se inicia el encierro de San Fermín. Llevo unos cuantos días sin comer y hoy toca abstenerme de agua también. Estoy viviendo en la oscuridad más absoluta y me espera “el afeitado”. Me viene bien porque así estoy bravo para participar en dicho encierro que discurre por varias calles del casco viejo de Pamplona. Acompañadme en este emocionante recorrido.
Partimos de la Cuesta de Santo Domingo y corremos, a toda velocidad, 280 metros de un total de 849 metros. ¡Ya estoy sudando! ¡Qué calor más asfixiante ¡Llegamos a la hornacina de San Fermín y los corredores le cantan y piden protección. ¡Ya pueden rezar porque mi ganadería, la de Miura, es la 1ª ganadería que más heridos por traumatismo ha dejado hasta ahora! (Bramido)
Estamos llegando al último tramo antes de la Plaza Consistorial. ¡Qué susto! Casi embisto a un corredor y no tiene dónde refugiarse. Corremos hasta el final de la calle Mercaderes donde algún compañero resbala y cae. Seguimos por la calle Estafeta que está llena de bares y “pintxos”. ¡Ay qué hambre tengo!
Por fin entramos en la emblemática Plaza de Toros.
¡Viva San Fermín!
¡Muuuuuu!
 

NOCHE DE LUNA LLENA

Salvadora Martel Lima

Finalizado el invierno, la primavera ya avanzaba.
Yumey de doce años, había terminado los deberes del colegio para el siguiente día, recogió los libros y colocó todo en la mochila. De inmediato distrajo su atención el gatito, lo cogió y jugó con él hasta que saltó de sus brazos y salió fuera. Ella le siguió y de pronto visualizó una deslumbrante luna llena que se elevaba en el horizonte. Quedó hechizado, ¡le pareció mágica! y se sentó a contemplarla fijamente hasta que la luna le habló. ¿Qué te pasa Yumey? ¡Estás triste!
Mi amigo Kaly me llama tonta, se rie de mí porque soy chica y no me deja jugar con ellos. Con los chicos de la clase se lleva bien pero de mí se ríe, dice que las mujeres somos tontas -expresó llorando.
A partir de mañana no volverá a suceder, vete, duerme tranquila, -le dijo la luna sonriente. A la mañana siguiente, de camino a clase, Kaly se le acercó, le habló risueño y le pidió perdón por haberla tratado tan mal solo por ser una chica. Desde entonces, Yumey vivió con el recuerdo del gran milagro de ese lindo día en el que la luna consiguió que le cambiará su vida.